4月6日消息，据国外媒体报道，戴尔周四宣布，它将收购应用现代化软件与服务供应商Make Technologies。这是戴尔今年进行的第5宗收购和本周进行的第3宗收购。

戴尔称，收购Make Technologies可进一步扩展戴尔技术服务业务的能力。戴尔没有透露这项交易的具体条款。它预计这项交易将在第二财季完成。

Make Technologies是一家私有企业，它的软件和服务可以帮助企业客户将业务关键应用从传统系统转移到基于开放标准的平台，包括网络云基础设施。戴尔称，这些变化可以降低企业用户的运营成本。

Make Technologies位于英属哥伦比亚温哥华，拥有大约100名员工。它的用户包括Expedia、埃克森美孚、Fidelity、通用汽车和TD Bank。

戴尔服务部门总裁史蒂夫苏肯布洛克（Steve Schuckenbrock）称，这项交易将对戴尔收购Clerity Solutions的交易构成补充。戴尔周一还宣布了它将收购瘦客户端公司Wyse Technology的交易。

苏肯布洛克在声明中称：“将Make Technologies和Clerity Solutions增加到戴尔服务部门可以让我们在快速发展的应用现代化领域处于领先地位。我们可以满足客户的现代化需求，帮助商业领域和公共领域的数千家客户从业务关键应用转移到包括云在内的开放标准架构。”

ISI的分析师布莱恩马绍尔（Brian Marshall）估计收购Make Technologies交易的价格在1亿美元以内。马绍尔称，由于本周一下子收购了3家公司，戴尔企业战略高级副总裁戴夫约翰逊（Dave Johnson）是现在最忙的人。

原文链接：http://news.ccidnet.com/art/1032/20120406/3746337_1.html